佐贺县国际交流协会以推进国际交流・国际协作・多文化共生为目的，根据具体的翻译（口译・笔译）委托内容，提供介绍“多语种志愿者”服务。
可使用该服务的人、机构等
（１）县・市町等的公共机关、教育机关
（２）佐贺县内的非营利团体・机关（NPO（非营利组织）、町内会（居民委员会）等）
（３）居住在佐贺县内的个人
（４）其他佐贺县国际交流协会另外许可的团体及个人
可使用该服务的内容
（１）与外国人居民生活支援有关的内容
（２）可促进国际交流・国际协力活性化发展的内容
（３）使用于公众目的的内容
（４）其他经佐贺县国际交流协会判断视为特需的内容
※以营利为目的、专业性强、需译者签字证明的委托内容不可使用该服务。此外，也不接受家庭成员之间、朋友之间的翻译（口译・笔译）委托。
可使用该服务的内容（例举）：
口译：在机动车驾照考试中心办理手续时、参观保育设施时、参加国际交流活动时等
笔译：有关垃圾分类丢弃方法的资料、提交给市役所的资料、居住区域的交流活动的宣传资料等
报酬
提供报酬时，由委托方向志愿者进行支付。
※本协会不参与委托方与志愿者之间的报酬收付工作。
注意事项
（１）登录在本协会的志愿者并非以口译・笔译为职业、他们所作的翻译活动仅为市民的善意活动。请知悉并同意此项内容后，进行委托。
（２）有关因志愿者的口译・笔译而产生的损失，本协会及提供本次翻译活动的志愿者不予承担任何责任。
（３）翻译成果（最终译文）作为记录请提交至本协会。
（４）根据委托的内容、语种、以及出现找不到接受方时，可能会发生无法提供介绍“多语种志愿者”服务的情况。
口译・笔译的委托方法
请仔细阅览本页内容后，下载下方《口译・笔译委托书》，填写完必要事项后发送至本协会。
其他
有关医疗翻译（在医疗机构就诊等）、学校翻译（监护人、学生、校方老师三者面谈等）本协会将以另外的翻译派遣制度另行对应。
- 有关医疗翻译派遣制度
- 有关儿童学校翻译等派遣制度
申请・咨询
公益财团法人 佐贺县国际交流协会
〒840-0826 佐賀商工ビル 佐贺市白山2丁目1番12号
TEL 0952-25-7921 FAX 0952-26-2055 E-mail info@spira.or.jp