《医疗翻译志愿者育成讲座》

此讲座每年举办1次。招募对象:对“通过自我语言能力在医疗现场进行支援活动”有兴趣的人员。

此育成讲座以“培养佐贺县内医疗翻译志愿者新成员”为目的,通过参加课堂讲座和实践演练等课程,学习作为医疗翻译志愿者必备的基础医疗知识及心理常识。

参加此讲座的人员必须具备一定的语言能力。期待各位踊跃报名参加。

此外,整个育成讲座(共约10次)过程中,我们将筛选几次作为公开讲座向全社会开放。公开讲座,无需语言能力要求,以加深社会人士对佐贺县展开的“医疗翻译”进行理解为目的,正在学习外语的人员,对医疗翻译有兴趣的人员都可参加。

《医疗翻译志愿者育成讲》一般设在每年秋冬季分10次连续开展。时间一般设在周一至周五下午。具体开展时间确定后,我们会立即通过官网进行通知。

针对已经作为医疗翻译志愿者正在开展工作的人员,我们每年会开设1次《医疗翻译志愿者技能拓展讲座》。技能拓展讲座我们将另行通知已登录的医疗翻译志愿者人员。