通訳に求められるスキルとコミュニケーション力

イベント開催日時 カレンダー 2025/11/15 @ 13:00 - 15:00
場所 佐賀商工ビル 7階 大会議室
佐賀市白山2-1-12
料金 無料
連絡 モトムラ・タカトリ
info@spira.or.jp
カテゴリ
SPIRAからのお知らせ

医療通訳ボランティア

医療通訳県民公開講座「通訳に求められるスキルとコミュニケーション力」を開催します

みなさんは、言葉もわからない国、海外で病気になる…そんな自分を想像したことはありますか?佐賀県国際交流協会では、平成25年から佐賀県委託事業として医療通訳サポーターの皆さんに、医療の現場に入っていただき、言葉・文化のかけはしになっていただいています。これは、県民の皆さんのご協力なしにはできないことです。

今回は、プロの日英通訳としてご活躍されている一般社団法人 全国医療通訳者協会の森田直美氏をお迎えし、通訳のいろはから、ご教授いただきます。

医療通訳サポーターでなくても、ボランティア通訳として活動されている方、ボランティア通訳として活動を考えてらっしゃる方、言語のレベルを問わずどなたでもご参加いただけますので、どうぞたくさんの方にご参加いただければと思います。

尚、この講座は、現在開催中の医療通訳サポーター養成講座の一部を県民公開講座として、開催するものです。
​サポーター養成講座の詳細はこちらをご確認ください。

通訳に興味がある方、言語の支援に興味がある方、経験や言語レベルに関係なく、お越しください。
みなさんのご興味やお気持ちがうれしいのです。たくさんのお申込みをおまちしております。


◆日時:11月15日(土)13:00~15:00(開場 12:30)
◆場所:佐賀商工ビル 7F 大会議室(佐賀市白山2-1-12)
◆定員:50名(先着)
◆参加費:無料 
◆申込方法:QRコード、またはお電話(0952-25-7921)でお申し込みください
 森田先生のご講演の申し込みはこちら

※駐車場は、商工ビル駐車場または唐人南駐車場をご利用いただきますと駐車券が出ます。