2020.8.5

【佐賀県　Saga Prefecture】
みなさん、COVID-19に　気をつけてください。
佐賀県（さがけん）でCOVID-19に　なる人が　ふえています。毎日（まいにち）ふえて　います。みなさん、きを気をつけて　ください。
・熱(ねつ)がある
・鼻水(はなみず)や咳(せき)がでる
・喉(のど)が痛(いた)い
・風邪(かぜ)をひいた人は　092-687-5535に　電話（でんわ）をしてください。
092-687-5535 は　Covid-19 について　聞きたい時、電話（でんわ）をします。あなたの　ことばで　話すことができます。
電話（でんわ）で話す　お金は　かかります。
相談（そうだん）は　お金は　入りません。
さが多文化共生センター　（SPIRA）
0952-22-7830
email　info@spira.or.jp
Facebook　https://www.facebook.com/spira.saga/
LINE 　https://lin.ee/bGc4sGc

＜ベトナム語＞
Nếu bạn gặp bất kỳ triệu chứng nào sau đây, đừng ra ngoài và liên hệ với trung tâm cuộc gọi để được tư vấn.
・Sốt
・Ho, sổ mũi
・Đau họng
・Cảm cúm
Tổng đài tư vấn liên quan đến virus Corona bằng nhiều ngôn ngữ
092-687-5535
(Có thể nói tiếng Việt)
Trung tâm tư vấn Cộng sinh đa văn hóa Saga（SPIRA）
0952-22-7830(Có thể nói tiếng Việt)
email info@spira.or.jp
Facebook　https://www.facebook.com/spira.saga/
LINE 　https://lin.ee/bGc4sGc