（日本語）
2022.12.26
「２０２３年１月から２月の水曜日と日曜日は、佐賀県内のバスが無料（０円）です」
２０２３年１月１日から２月２６日までの水曜日と日曜日は、佐賀県内のバスに無料（０円）で乗ることができます。
＜注意＞
・高速道路を通るバスは有料です。（お金がかかります）
・佐賀県じゃないところでバスを降りるときは、有料です。
参考：佐賀県ホームページ
https://www.pref.saga.lg.jp/kiji00389320/index.html
（タガログ語/Tagalog）
2022.12.26
「2023(taon)mula bwan ng Enero at Pebrero ng miyerkules at linggo、ang pagsakay
ng bus dito sa Saga Prefecture ay libre（０円）」
2023（taon）mula bwan ng Enero１,hanggang bwan ng Pebrero 26,araw ng miyerkules at linggo、maaaring makasakay ng bus ng libre（０円） dito sa Saga Prefecture。
＜Pag-iingat＞
・Ngunit ang mga bus na dadaan ng expressway ay may bayad。（kailangang mag-bayad）
・May singil na bayad ang byahe sa labas ng Saga Prefecture。
Sanggunian：Saga Prefecture Home Page
https://www.pref.saga.lg.jp/kiji00389320/index.html
-
-
(インドネシア/Bahasa Indonesia）
26 Desember 2022
「Setiap Rabu dan Minggu, Januari s/d Februari 2023, bea bus di Prefektur Saga gratis (¥ 0)」
Per 1 Januari s/d 26 Februari 2023, setiap Rabu dan Minggu, bus di Prefektur Saga tidak memungut biaya sama sekali (¥ 0).
＜Perhatian:＞
- Bus di jalan tol, tetap memungut biaya seperti biasanya (Anda harus membayar ongkos bus).
- Jika Anda turun bus di luar area Prefektur Saga, akan dipungut biaya seperti biasanya, tidak gratis.
Referensi: Laman situs Prefektur Saga
https://www.pref.saga.lg.jp/kiji00389320/index.html
-
-
（ネパール語/नेपाली）
०२२/१२/२६
“२०२३ जनवरी देखि फेब्रुअरी २६ सम्मको बुधवार र आइतबार, सागा प्रान्तमा बसहरू नि: शुल्क छन् (0 येन)”
२०२३ जनवरी १ देखि फेब्रुअरी २६, सम्मको बुधवार र आइतबार, तपाईं सागा प्रान्तमा कुनै शुल्क बिना (निःशुल्क) (0 येन)का बसहरू चढ्न सक्नुहुनेछ।
< ध्यानदिनुपर्ने कुरा >
・राजमार्गको बसहरूमा भने चार्ज लाग्ने छ। (यसको लागि पैसा खर्च हुन्छ)
・ जब तपाईं सागा प्रान्त बाहेक अन्य ठाउँमा राजमार्ग भएर जाने जस्तै : (सागा देखि फुकुओका सम्म गएर बसबाट ओर्लिनुहुन्छ,भने तपाईंलाई शुल्क लग्नेछ ।(यसको लागि पैसा लग्नेछ)
संदर्भ: सागा प्रिफेक्चर वेबसाइट
https://www.pref.saga.lg.jp/kiji00389320/index.html
-
-
（ミャンマー/မြန်မာဘာသာစကား）
2022.12.26
[2023ခုနှစ် 1 လပိုင်းမှ2လပိုင်းထိ အပတ်စဉ် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့နှင့် တနင်္ဂနွေ(Sunday)နေ့များ၌Saga ပြည်နယ်အတွင်း ရှိဘတ်စ်(Bus)ကားခ အခမဲ့
2023ခုနှစ် 1 လပိုင်း1ရက်နေ့မှ2လပိုင်း26ရက်နေ့ထိ အပတ်စဉ် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့နှင့် တနင်္ဂနွေ(Sunday)နေ့များတွင် Saga ပြည်နယ်အတွင်း ရှိဘတ်စ်(Bus)ကားများအားအခမဲ့စီးနင်းနိုင်မှာဖြစ်ပါသည်။
<သတိပြုရန်>
•အမြန်လမ်းများဖြတ်သန်းသည့်ဘတ်စ်(Bus)ကားများမှာ အခကြေးငွေပေးရပါမည်။(ပိုက်ဆံပေးချေရပါမည်)
•Sagaခရိုင်ပြင်ပနေရာတွင်ဆင်းပါအခကြေးငွေပေးရပါမည်။
ကိုးကား ： Saga ခရိုင်ဝက်ဆိုဒ်စာမျက်နှာ
https://www.pref.saga.lg.jp/kiji00389320/index.html