Saga International Association (SPIRA) has established the “Multilingual Support Center for Disasters /佐贺县国际交流协会（简称：SPIRA）。从现在开始，我们将会以英文，中文、韓文和简单日文进行各种灾害信息的提供。 / 사가현 국제교류협회（SPIRA：스파이라）에서 지금부터 재해 정보를 알려드립니다. 영어 중국어 한국어 쉬운 일본어로 알려드립니다/「災害多言語支援センター」を立ち上げました。

2021年08月14日
【災害多言語支援センター】
佐賀県国際交流協会（SPIRA）は、「災害多言語支援センター」を8月14日3時20分に立ち上げました。
災害多言語支援センターでは、英語、中国語、韓国語、ベトナム語、インドネシア語、タガログ語、ネパール語、やさしい日本語、で災害情報や、緊急情報、行政からの情報を発信します。
発信する情報はSPIRAのホームページと、Facebookで配信します。

—————————————————————————————————-

【さいがいたげんごしえんセンター】
佐賀県国際交流協会（SPIRA：すぱいら）では、これから、災害（さいがい）の　情報（じょうほう）を　しらせます。
英語（English）中国語（中文）、韓国語（한국어）、ベトナム語（Tiếng Việt）、インドネシア語（bahasa Indonesia）、タガログ語（Tagalog）、ネパール語（नेपाली）、やさしい日本語（にほん）、で しらせます。
・災害情報（さいがいじょうほう）
・緊急情報（きんきゅうじょうほう）
・ひなんじょ【にげる　ばしょ】の情報（じょうほう）　
・県庁（けんちょう）や、市役所（しやくしょ）からの情報（じょうほう）
SPIRAのホームページと、Facebookで　しらせます。
 
みなさん、みてください。友達（ともだち）にもおしえてください。
このページのトップへ